ಯಥೇಚ್ಛವೋ ಯಥೇಷ್ಟವೋ?

May 8, 2008 - 10:30pm — Narayana

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದಷ್ಟು , ಧಂಡಿಯಾಗಿ ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಯಥೇಚ್ಛ ಶಬ್ದ ಬಳಸುತ್ತೀವಿ.

ಆದರೆ ಇದೇ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಯಥೇಷ್ಟ ಶಬ್ದ ಬಳಸಿದ್ದು ಇವತ್ತು ಓದಿದೆ.

ಯೋಚನೆ ಮಾಡಿ ನೋಡಿದಾಗ ಎರಡೂ ಸರಿ ಇರಬಹುದು ಅಂತ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

ಯಥೇಚ್ಛ - ಯಥಾ ಇಚ್ಛಾ : ಇಚ್ಛೆಯಿದ್ದಷ್ಟು ಅರ್ಥಾತ್ ಬೇಕಾದಷ್ಟು

ಯಥೇಷ್ಟ - ಯಥಾ ಇಷ್ಟ : ಇಷ್ಟವಿದ್ದಷ್ಟು ಅರ್ಥಾತ್ ಬೇಕಾದಷ್ಟು

ಅಲ್ಲವೇ?

May 9, 2008 - 8:50am — mahesha

ಇಚ್ಛಾ = ಇಷ್ಟ ಅಂದ ಮೇಲೆ... ಸಣ್ಣ ಬೇರೆತನ ಇರಬೋದು

ಯಥೇಚ್ಛಾ = ಯಥೇಷ್ಟ! ಎರಡು ಒಂದೇ!
=====================================
ಮಾಯ್ಸ!

June 10, 2008 - 9:59am — kannadakanda

ಎರಡೂ ಸರಿ
ಯಥಾ+ಇಚ್ಛಾ=ಯಥೇಚ್ಛಂ (ಅವ್ಯಯವಾಗಿ) ಇಚ್ಛೆಯಿದ್ದಷ್ಟು
ಯಥಾ+ಇಷ್ಟಮ್=ಯಥೇಷ್ಟಂ(ಅವ್ಯಯವಾಗಿ) ಇಷ್ಟ ಪಟ್ಟಷ್ಟು ಎರಡೂ ಅವ್ಯಯವಾಗಿ ಸರಿ. ಎರಡರ ಭಾವಾರ್ಥವೂ ಒಂದೇ.

ಕಾಮೆಂಟ್ ನೋಟ ಆಯ್ಕೆಗಳು