fa ಮತ್ತು za
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ fan ಅನ್ನು ಪ್ಯಾನು, zebra ಅನ್ನು ಜೀಬ್ರ ಅಂತ ಬರೆದು fa ಮತ್ತು ಪಗೂ, za ಮತ್ತು ಜ ಗೂ ಬೇರೆತನ ತೋರಿಸಲ್ಲ..
ಅದಕ್ಕೆ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ fa ಮತ್ತು za ಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಬರೆಗುರುತು( ಅಕ್ಕರ ) ಸೇರಿಕೊಳ್ಳೋದು ಒಳ್ಳೇದಲ್ವ?

- Login or register to post comments
- 514 hits
- ಈ ಪುಟವನ್ನು ಇ-ಮೇಯ್ಲ್ ಮಾಡಿ





RSS:
ಉ: fa ಮತ್ತು za
ಅಣ್ಣ,
ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರಲ್ಲಪ್ಪ.... ಜ ಬರೆದು ಕೆಳಗೆ ಎರಡು ಚುಕ್ಕಿ ಇಟ್ರೆ ( ..) ಅದು za, ಪ ಬರೆದು ಕೆಳಗೆ ಎರಡು ಚುಕ್ಕಿ ಇಟ್ರೆ (..) ಅದು fa ಆಗುತ್ತೆ.
ಕನ್ನಡಿಗರು 'ವಿಶಾಲ ಹೃದಯಿಗಳು' ...ಮುಂದೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಆಪ್ರಿಕದ ಬಾಶೆ ತಾಗಿದರೆ ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಫೊನಾಟಿಕ್ಸ್ ಬೇಕಾದ ಅಕ್ಕರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ
--
ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಬೇಕು ಕನ್ನಡದೇ ಸೊಬಗು,ಸೊಗಡು
ಉ: fa ಮತ್ತು za
ಏನಣ್ಣ ಹಿಂಗಂದ ಬುಟ್ಟೆ!!
ಇನ್ನೆರಡ ಅಕ್ಕರ ಕಲಿದೇ ಇರೋ ಅಶ್ಟ ದಡ್ರ ಕನ್ನಡಿಗ್ರು..
ತಮಿಳುಪದಗಳ ಬರೆಯಕ್ಕೆ ಎರಡು ಹೞಗನ್ನಡ ಅಕ್ಕರಗಳನ್ನು ವಾಪಸ್ ತಂದು ಒಂದು ಹೊಸ ’ನ್’ ಸೇರಿಸಬೇಕು.
ಹಂಗೆ..
ಅರಬ್ಬಿ, ಪಾರಸೀ, ಚೀಣಿ ಬರೆಯಕ್ಕೂ ಅಕ್ಕರ ಸೇರಿಸಿ.. ಒಂದು ೧೦೦೦ ಅಕ್ಕರದ ಅಕ್ಕರಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ... ನಾವ್ ಕನ್ನಡಿಗರೇ ಸಿಕ್ಕಾಪಟ್ಟೆ ’ಇಸಾಲ ರುದಯಿಗಳು’ ಅನ್ನಿಸ್ಕಬ್ಯಾಡ್ವ?
ನಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರೋದೇ ೨೬ ಅಕ್ಕರ.. ಸುಮ್ಕೆ ೩% ಮಂದಿಗೋಸ್ಕರ ಇನ್ನೂ ೨೪ ಇಟ್ಕೊಂಡಿಲ್ವ!!
ಉ: fa ಮತ್ತು za
ಸ್ವಾಮಿ,
ನೀವು ಹೇಗೆ z, f (ಪ್ರಾಯಶಃ z ದಂತ್ಯವಾಗಿದ್ದು, f ವಕಾರದಂತೆ ದಂತೋಷ್ಠವಾಗಿದೆ. ಹಲ್ಲು ಮತ್ತು ತುಟಿಗಳೆರಡಱಿಂದ ಉಚ್ಚರಿಸಲ್ಪಡುವ ಅಕ್ಷರಗಳೆರಡು ಈ ವ್ (v) ಹಾಗೂ f)ಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಕೊಡಲುತ್ಸುಕರಾಗಿರುವಂತೆ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ (ಹಾಗೂ ಇನ್ನೆಲ್ಲ ದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ) ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿರುವ ’ಱ’ ಹಾಗೂ ’ೞ’ ಗಳನ್ನು ಉೞಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ಸಾಹ ತೋಱಬಾರದು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಈ z, f ಗಳೆರಡೂ ನಮಗೆ ಆಂಗ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಪಾರ್ಸಿ ಹಾಗೂ ಅರಬ್ಬರಿಂದ ಬಂದಿರಬೇಕು. ಹಾಗಾಗಿ ಹೞಗನ್ನಡದಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬಿಜಾಪುರದವರೇ ಆದ ನಾಗಚಂದ್ರ, ರನ್ನರ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲೂ ಈ f,z ಧ್ವನಿಗಳು ಸಿಗಲಾಱವು. ಆದರೆ ’ಱ’ ಹಾಗೂ ’ೞ’ ಗಳು ಕನಿಷ್ಠ ತಾೞೆಗರಿಗಳೊಂದಱಲ್ಲಿಯೂ ಸಿಗಬಹುದು. ಯಾಕೆಂದರೆ ಬಿಜಾಪುರದ ಸುಲ್ತಾನರೇ ಈ z, f ಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿರಬಹುದು. ಅದೂ ರನ್ನ, ನಾಗಚಂದ್ರರ ಕಾಲದಿಂದ ಸುಮಾರು ೪೦೦-೬೦೦ ವರ್ಷಗಳ ಮೇಲೆ.
ಉ: fa ಮತ್ತು za
ಕನ್ನಡಕಂದ ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿರವುದು ಸರಿಯಿರಬೇಕು. ಏಕೆಂದರೆ ಭರತೇಶ ವೈಭವದಲ್ಲಿ "ಮಝ, ಫೌಜ" ಎನ್ನುವ ಬಳಕೆಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಭರತೇಶ ವೈಭವ ಬರೆದ ರತ್ನಾಕರ್ಣಿಯ ಕಾಲ, "ರತ್ನಾಕರವರ್ಣಿಯ ಕಾಲ"ದ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಹಾಗೆ ರನ್ನನ ಕಾಲಕ್ಕಿಂತ ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚಿನದು.