ಮಲೆಯಾಳದಲ್ಲಿ 'ಪಾಲರುವಿ' ಎಂಬ ಬಳಕೆಯಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ 'ಅರುವಿ'ಗೆ ಹರಿವು, ಪ್ರವಾಹ ಎಂದು ಅರ್ಥ. ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಹಾಲಬ್ಬಿ ಎನ್ನಬಹುದೇನೋ?..
ಹವ್ಯಕದಲ್ಲಿ ಅಬ್ಬಿ ಕೊಟ್ಟಗೆ(ಕೊಟ್ಟಿಗೆ) ಎಂದರೆ ಬಚ್ಚಲುಮನೆ. ಈ ಬಳಕೆ ಬರಲು ಕಾರಣ ಹಿಂದೆ ಅಬ್ಬಿಗಳಲ್ಲೇ(ಹರಿಯುವ ನೀರಿನಲ್ಲಿ, ಹೊಳೆಯಲ್ಲಿ) ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೀಯುತ್ತಿದ್ದುದು.

__________________________
ಮುಟ್ಟುತಲೆ ಗುರಿ ತಾನ್ ದೂರವಾಗುತಿರಲಿ!
ಕೆಪಿ ಬೊಳುಂಬು